Scientists are one step closer to stopping drug-resistant tumors from growing