Found! Lost puzzle piece involved in gene regulation revealed in search that began in water-loving, one-celled organism