Researchers leverage cell self-destruction to treat brain tumors