To boost cancer immunotherapy's fighting power, look to the gut